Have You Filled a Bucket Today? / ¿Has llenado una cubeta hoy?
Feelings & Friendship

Have You Filled a Bucket Today? / ¿Has llenado una cubeta hoy?

Carol McCloud· Published 2017

A kindness-first framework with language that helps kids talk about helping, sharing, and empathy.

As an Amazon and Bookshelf Associate, I earn from qualifying purchases.

Why It's On Our Shelf

I like this book because it gives kids a simple picture for something that’s hard to explain. We end up using “bucket” language during real moments, like sharing toys or saying sorry. Reading it in Spanish and English makes those kindness phrases feel even more normal at home. It’s practical in a way that actually shows up after the book is closed.

Why It Works

1

Kindness Words

Builds vocabulary around helping, sharing, and empathy in both languages.

2

Simple Metaphor

The “bucket” idea helps kids understand how actions affect feelings.

3

Real-Life Use

Creates easy phrases you can repeat during everyday parenting moments.

More from Feelings & Friendship

The Feelings Book / El libro de los sentimientos
Feelings & Friendship

The Feelings Book / El libro de los sentimientos

Todd Parr

A visual, kid-friendly way to begin identifying emotions.

View on Amazon
Hands Are Not for Hitting / Las manos no son para pegar
Feelings & Friendship

Hands Are Not for Hitting / Las manos no son para pegar

Martine Agassi

Clear, practical language for big moments when kids need words for self-control and repair.

View on Amazon
Grumpy Monkey / Mono gruñón
Feelings & Friendship

Grumpy Monkey / Mono gruñón

Suzanne Lang

A funny story that normalizes moods and builds emotional vocabulary without making it a lecture.

View on Amazon